- шнуй
- 1. праведник, святой; покровитель верующих, человек, посвятивший свою жизнь церкви и религии, а после смерти признанный образцом праведной жизни и носителем чудодейственной силы. Кайымыж деч ончыч тиде шнуй Микал кугызам туныктен кодыш. Н. Мухин. Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.2. в поз. опр. праведный, непорочный, отвечающий религиозному идеалу. Жолнин Ондрейлан шнуй ӱдырамашым сӱ ретлыман юмоҥа кончен. «Мар. Эл». Жолнину Ондрею явилась икона с изображением святой женщины.3. в поз. опр. святой; наделённый божественной благодатью, являющийся источником божественной силы. Шнуй памаш деке пытартыш жапыште утларак да утларак коштыт. «Мар. Эл». К святому роднику в последнее время ходят больше и больше.
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.